- 2:27 他在灵里进入圣殿；耶稣的父母正抱着孩子进来，要照律法的规矩为祂办理。
- 2:27 And he came in the Spirit into the temple; and when the parents brought in the little child Jesus for them to do according to the custom of the law concerning Him,
- 2:27 他受了圣灵的感动、进入圣殿，正遇见耶稣的父母抱着孩子进来、要照律法的规矩办理。
- 2:27 And he came in the Spirit into the temple; and as the parents brought in the child Jesus that they might do for him according to the custom of the law,
- 2:27 And he came by the Spirit into the temple : and when the parents brought in the child Jesus , to do for him after the custom of the law ,