- 23:39 悬挂着的犯人中，有一个亵渎祂说，你不是基督么？可以救自己和我们罢！
- 23:39 And one of the criminals who were hanged there blasphemed Him, saying, Are You not the Christ? Save Yourself and us!
- 23:39 那同钉的两个犯人、有一个讥诮他说、你不是基督么，可以救自己和我们罢。
- 23:39 Now one of the malefactors who had been hanged spoke insultingly to him, saying, Art not thou the Christ? save thyself and us.
- 23:39 And one of the malefactors which were hanged railed on him , saying , If thou be Christ , save thyself and us .