John

• 简体恢复本
• 1:18 从来没有人看见神，只有在父怀里的独生子，将祂表明出来。
• Recovery
• 1:18 No one has ever seen God; the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, He has declared Him.
• 简体和合本
• 1:18 从来没有人看见神，只有在父怀里的独生子将他表明出来。
• Darby
• 1:18 No one has seen God at any time; the only-begotten Son, who is in the bosom of the Father, *he* hath declared [ him ] .
• King James
• 1:18 No man hath seen God at any time ; the only begotten Son , which is in the bosom of the Father , he hath declared [ him . ]