- 简体恢复本
-
11:39
耶稣说，你们把石头挪开。那死人的姐姐马大对祂说，主阿，他已经臭了，因为这是第四天了。
- Recovery
-
11:39
Jesus said, Take away the stone. Martha, the sister of him who was deceased, said to Him, Lord, by now he smells, for it is the fourth day that he is there.
- 简体和合本
-
11:39
耶稣说、你们把石头挪开。那死人的姐姐马大对他说、主阿、他现在必是臭了、因为他死了已经四天了。
- Darby
-
11:39
Jesus says, Take away the stone. Martha, the sister of the dead, says to him, Lord, he stinks already, for he is four days [ there ] .
- King James
-
11:39
Jesus said , Take ye away the stone . Martha , the sister of him that was dead , saith unto him , Lord , by this time he stinketh : for he hath been [ dead ] four days .