- 简体恢复本
-
15:16
不是你们拣选了我，乃是我拣选了你们，并且立了你们，要你们前去，并要你们结果子，且要你们的果子常存，使你们在我的名里，无论向父求什么，祂就赐给你们。
- Recovery
-
15:16
You did not choose Me, but I chose you, and I set you that you should go forth and bear fruit and that your fruit should remain, that whatever you ask the Father in My name, He may give you.
- 简体和合本
-
15:16
不是你们拣选了我、是我拣选了你们、并且分派你们去结果子、叫你们的果子常存，使你们奉我的名、无论向父求什么、他就赐给你们。
- Darby
-
15:16
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and have set you that ye should go and [ that ] ye should bear fruit, and [ that ] your fruit should abide, that whatsoever ye shall ask the Father in my name he may give you.
- King James
-
15:16
Ye have not chosen me , but I have chosen you , and ordained you , that ye should go and bring forth fruit , and [ that ] your fruit should remain : that whatsoever ye shall ask of the Father in my name , he may give it you .