- 简体恢复本
-
18:3
犹大领了一队兵,和祭司长并法利赛人的差役,拿着火把、灯笼、武器,来到那里。
- Recovery
-
18:3
Then Judas, having gotten the cohort and some attendants from the chief priests and Pharisees, came there with torches and lamps and weapons.
- 简体和合本
-
18:3
犹大领了一队兵、和祭司长并法利赛人的差役、拿着灯笼、火把、兵器、就来到园里。
- Darby
-
18:3
Judas therefore, having got the band, and officers of the chief priests and Pharisees, comes there with lanterns and torches and weapons.
- King James
-
18:3
Judas then , having received a band [ of men ] and officers from the chief priests and Pharisees , cometh thither with lanterns and torches and weapons .