- 21:1 这些事以后，耶稣在提比哩亚海边，又向门徒显现如下：
- 21:1 After these things Jesus manifested Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias. And He manifested Himself in this way:
- 21:1 这些事以后、耶稣在提比哩亚海边、又向门徒显现，他怎样显现记在下面。
- 21:1 After these things Jesus manifested himself again to the disciples at the sea of Tiberias. And he manifested [ himself ] thus.
- 21:1 After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias ; and on this wise shewed he [ himself . ]