- 简体恢复本
-
21:23
于是这话传在弟兄中间，说那门徒不死。其实耶稣不是说他不死，乃是说，我若要留他直到我来的时候，与你何干。
- Recovery
-
21:23
This word therefore went out among the brothers, that that disciple would not die, yet Jesus did not say to him that he would not die, but, If I want him to remain until I come, what is that to you?
- 简体和合本
-
21:23
于是这话传在弟兄中间、说那门徒不死，其实耶稣不是说他不死，乃是说我若要他等到我来的时候、与你何干。
- Darby
-
21:23
This word therefore went out among the brethren, That disciple does not die. And Jesus did not say to him, He does not die; but, If I will that he abide until I come, what [ is that ] to thee?
- King James
-
21:23
Then went this saying abroad among the brethren , that that disciple should not die : yet Jesus said not unto him , He shall not die ; but , If I will that he tarry till I come , what [ is that ] to thee ?