- 21:4 天将亮的时候，耶稣站在岸上，门徒却不知道是耶稣。
- 21:4 Now as soon as the morning broke, Jesus stood on the shore; however the disciples did not know that it was Jesus.
- 21:4 天将亮的时候、耶稣站在岸上，门徒却不知道是耶稣。
- 21:4 And early morn already breaking, Jesus stood on the shore; the disciples however did not know that it was Jesus.
- 21:4 But when the morning was now come , Jesus stood on the shore : but the disciples knew not that it was Jesus .