- 简体恢复本
-
5:30
我从自己不能作什么；我怎么听见，就怎么审判；我的审判也是公平的，因为我不寻求自己的意思，只寻求那差我来者的意思。
- Recovery
-
5:30
I can do nothing from Myself; as I hear, I judge, and My judgment is just, because I do not seek My own will but the will of Him who sent Me.
- 简体和合本
-
5:30
我凭着自己不能作什么，我怎么听见、就怎么审判，我的审判也是公平的，因为我不求自己的意思、只求那差我来者的意思。
- Darby
-
5:30
I cannot do anything of myself; as I hear, I judge, and my judgment is righteous, because I do not seek my will, but the will of him that has sent me.
- King James
-
5:30
I can of mine own self do nothing : as I hear , I judge : and my judgment is just ; because I seek not mine own will , but the will of the Father which hath sent me .