- 简体恢复本
-
6:11
耶稣拿起饼来，祝谢了，就分给那坐着的人，分鱼也是这样，都随着他们所要的。
- Recovery
-
6:11
Jesus then took the loaves, and when He had given thanks, He distributed to those who were reclining; likewise also of the fish, as much as they wanted.
- 简体和合本
-
6:11
耶稣拿起饼来、祝谢了、就分给那坐着的人，分鱼也是这样、都随着他们所要的。
- Darby
-
6:11
And Jesus took the loaves, and having given thanks, distributed [ them ] to those that were set down; and in like manner of the small fishes as much as they would.
- King James
-
6:11
And Jesus took the loaves ; and when he had given thanks , he distributed to the disciples , and the disciples to them that were set down ; and likewise of the fishes as much as they would .