- 简体恢复本
-
6:42
他们说，这不是约瑟的儿子耶稣么？祂的父母我们岂不认得么？祂如今怎么说，我是从天上降下来的？
- Recovery
-
6:42
And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How does He now say, I have come down out of heaven?
- 简体和合本
-
6:42
说、这不是约瑟的儿子耶稣么，他的父母我们岂不认得么，他如今怎么说、我是从天上降下来的呢。
- Darby
-
6:42
And they said, Is not this Jesus the son of Joseph, whose father and mother we have known? how then does *he* say, I am come down out of heaven?
- King James
-
6:42
And they said , Is not this Jesus , the son of Joseph , whose father and mother we know ? how is it then that he saith , I came down from heaven ?