- 简体恢复本
-
6:5
耶稣举目看见大批群众向祂走来，就对腓力说，我们从那里买饼给这些人吃？
- Recovery
-
6:5
Jesus then lifting up His eyes and seeing that a great crowd was coming toward Him, said to Philip, Where shall we buy bread that these may eat?
- 简体和合本
-
6:5
耶稣举目看见许多人来、就对腓力说、我们从那里买饼叫这些人吃呢。
- Darby
-
6:5
Jesus then, lifting up his eyes and seeing that a great crowd is coming to him, says to Philip, Whence shall we buy loaves that these may eat?
- King James
-
6:5
When Jesus then lifted up [ his ] eyes , and saw a great company come unto him , he saith unto Philip , Whence shall we buy bread , that these may eat ?