- 简体恢复本
-
7:35
犹太人就彼此说，这人要往那里去，叫我们找不着？难道祂要往散居在希利尼人中的犹太人那里，去教训希利尼人么？
- Recovery
-
7:35
The Jews then said to one another, Where is this man about to go that we will not find Him? Is He about to go to the Jews in dispersion among the Greeks and teach the Greeks?
- 简体和合本
-
7:35
犹太人就彼此对问说、这人要往那里去、叫我们找不着呢，难道他要往散住希利尼中的犹太人那里去教训希利尼人么。
- Darby
-
7:35
The Jews therefore said to one another, Where is he about to go that we shall not find him? Is he about to go to the dispersion among the Greeks, and teach the Greeks?
- King James
-
7:35
Then said the Jews among themselves , Whither will he go , that we shall not find him ? will he go unto the dispersed among the Gentiles , and teach the Gentiles ?