- 简体恢复本
-
7:7
世人不能恨你们,却是恨我,因为我指证他们所作的是恶的。
- Recovery
-
7:7
The world cannot hate you, but it hates Me, because I testify concerning it, that its works are evil.
- 简体和合本
-
7:7
世人不能恨你们、却是恨我,因为我指证他们所作的事是恶的。
- Darby
-
7:7
The world cannot hate you, but me it hates, because I bear witness concerning it that its works are evil.
- King James
-
7:7
The world cannot hate you ; but me it hateth , because I testify of it , that the works thereof are evil .