- 简体恢复本
-
8:28
所以耶稣对他们说,你们举起人子以后,必知道我是,并且知道我不从自己作什么;我说这些话,乃是照着父所教训我的。
- Recovery
-
8:28
Jesus therefore said to them, When you lift up the Son of Man, then you will know that I am, and that I do nothing from Myself, but as My Father has taught Me, I speak these things.
- 简体和合本
-
8:28
所以耶稣说、你们举起人子以后、必知道我是基督、并且知道我没有一件事、是凭着自己作的,我说这些话、乃是照着父所教训我的。
- Darby
-
8:28
Jesus therefore said to them, When ye shall have lifted up the Son of man, then ye shall know that I am [ he ] , and [ that ] I do nothing of myself, but as the Father has taught me I speak these things.
- King James
-
8:28
Then said Jesus unto them , When ye have lifted up the Son of man , then shall ye know that I am [ he , ] and [ that ] I do nothing of myself ; but as my Father hath taught me , I speak these things .