- 简体恢复本
-
10:42
祂吩咐我们向百姓传道，并郑重见证祂是神所立定，要审判活人死人的那一位。
- Recovery
-
10:42
And He has charged us to proclaim to the people and solemnly testify that this is the One who was designated by God to be the Judge of the living and the dead.
- 简体和合本
-
10:42
他吩咐我们传道给众人、证明他是神所立定的、要作审判活人死人的主。
- Darby
-
10:42
And he commanded us to preach to the people, and to testify that *he* it is who was determinately appointed of God [ to be ] judge of living and dead.
- King James
-
10:42
And he commanded us to preach unto the people , and to testify that it is he which was ordained of God [ to be ] the Judge of quick and dead .