- 简体恢复本
-
14:2
但那些不信从的犹太人，耸动并毒化外邦人的心意，使他们反对弟兄们。
- Recovery
-
14:2
But the Jews who were disobedient stirred up and ill-affected the minds of the Gentiles against the brothers.
- 简体和合本
-
14:2
但那不顺从的犹太人、耸动外邦人、叫他们心里恼恨弟兄。
- Darby
-
14:2
But the Jews who did not believe stirred up the minds of [ those of ] the nations and made [ them ] evil-affected against the brethren.
- King James
-
14:2
But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles , and made their minds evil affected against the brethren .