- 15:39 于是二人起了争执，甚至彼此分开；巴拿巴带着马可，坐船往居比路去；
- 15:39 And there was a sharp contention, so that they separated from each other; and Barnabas, taking Mark along, sailed away to Cyprus.
- 15:39 于是二人起了争论、甚至彼此分开，巴拿巴带着马可、坐船往居比路去，
- 15:39 There arose therefore very warm feeling, so that they separated from one another; and Barnabas taking Mark sailed away to Cyprus;
- 15:39 And the contention was so sharp between them , that they departed asunder one from the other : and so Barnabas took Mark , and sailed unto Cyprus ;