- 简体恢复本
-
2:6
这声音一响，许多人都来在一起，各人因听见门徒用听众各人的本地话讲论，就感困惑。
- Recovery
-
2:6
And when this sound occurred, the multitude came together and was confounded because each one heard them speaking in his own dialect.
- 简体和合本
-
2:6
这声音一响、众人都来聚集、各人听见门徒用众人的乡谈说话、就甚纳闷，
- Darby
-
2:6
But the rumour of this having spread, the multitude came together and were confounded, because each one heard them speaking in his own dialect.
- King James
-
2:6
Now when this was noised abroad , the multitude came together , and were confounded , because that every man heard them speak in his own language .