- 简体恢复本
-
27:33
从那时到天快亮，保罗一直劝众人用饭，说，你们悬望忍饿不吃什么，今天已是第十四天了。
- Recovery
-
27:33
And until day was about to come, Paul encouraged them all to take some food, saying, Today is the fourteenth day that you have continued watching without food, taking nothing.
- 简体和合本
-
27:33
天渐亮的时候、保罗劝众人都吃饭、说、你们悬望忍饿不吃什么、已经十四天了。
- Darby
-
27:33
And while it was drawing on to daylight, Paul exhorted them all to partake of food, saying, Ye have passed the fourteenth day watching in expectation without taking food.
- King James
-
27:33
And while the day was coming on , Paul besought [ them ] all to take meat , saying , This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting , having taken nothing .