- 8:39 他们从水里上来的时候,主的灵把腓利提了去,太监也不再看见他,就欢欢喜喜走他的路。
- 8:39 And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught Philip away; and the eunuch did not see him anymore, for he went on his way rejoicing.
- 8:39 从水里上来、主的灵把腓利提了去、太监也不再见他了、就欢欢喜喜的走路。
- 8:39 But when they came up out of the water [ the ] Spirit of [ the ] Lord caught away Philip, and the eunuch saw him no longer, for he went on his way rejoicing.
- 8:39 And when they were come up out of the water , the Spirit of the Lord caught away Philip , that the eunuch saw him no more : and he went on his way rejoicing .