- 简体恢复本
-
1:29
充满了各样不义、邪恶、贪婪、恶毒，满了嫉妒、凶杀、争竞、诡诈、毒恨；
- Recovery
-
1:29
Being filled with all unrighteousness, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, malignity;
- 简体和合本
-
1:29
装满了各样不义、邪恶、贪婪、恶毒，〔或作阴毒〕满心是嫉妒、凶杀、争竞、诡诈、毒恨，
- Darby
-
1:29
being filled with all unrighteousness, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil dispositions; whisperers,
- King James
-
1:29
Being filled with all unrighteousness , fornication , wickedness , covetousness , maliciousness ; full of envy , murder , debate , deceit , malignity ; whisperers ,