- 简体恢复本
-
14:10
你为什么审判你的弟兄？又为什么轻视你的弟兄？我们都要站在神的审判台前，
- Recovery
-
14:10
But you, why do you judge your brother? Or you, why do you despise your brother? For we will all stand before the judgment seat of God,
- 简体和合本
-
14:10
你这个人、为什么论断弟兄呢，又为什么轻看弟兄呢，因我们都要站在神的台前。
- Darby
-
14:10
But thou, why judgest thou thy brother? or again, thou, why dost thou make little of thy brother? for we shall all be placed before the judgment-seat of God.
- King James
-
14:10
But why dost thou judge thy brother ? or why dost thou set at nought thy brother ? for we shall all stand before the judgment seat of Christ .