- 简体恢复本
-
16:17
弟兄们，那些造成分立和绊跌之事，违反你们所学之教训的人，我恳求你们要留意，并要避开他们。
- Recovery
-
16:17
Now I exhort you, brothers, to mark those who make divisions and causes of stumbling contrary to the teaching which you have learned, and turn away from them.
- 简体和合本
-
16:17
弟兄们、那些离间你们、叫你们跌倒、背乎所学之道的人、我劝你们要留意躲避他们。
- Darby
-
16:17
But I beseech you, brethren, to consider those who create divisions and occasions of falling, contrary to the doctrine which *ye* have learnt, and turn away from them.
- King James
-
16:17
Now I beseech you , brethren , mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned ; and avoid them .