- 简体恢复本
-
6:13
也不要将你们的肢体献给罪作不义的兵器；倒要像从死人中活过来的人，将自己献给神，并将你们的肢体献给神作义的兵器。
- Recovery
-
6:13
Neither present your members as weapons of unrighteousness to sin, but present yourselves to God as alive from the dead, and your members as weapons of righteousness to God.
- 简体和合本
-
6:13
也不要将你们的肢体献给罪作不义的器具，倒要像从死里复活的人、将自己献给神，并将肢体作义的器具献给神。
- Darby
-
6:13
Neither yield your members instruments of unrighteousness to sin, but yield yourselves to God as alive from among [ the ] dead, and your members instruments of righteousness to God.
- King James
-
6:13
Neither yield ye your members [ as ] instruments of unrighteousness unto sin : but yield yourselves unto God , as those that are alive from the dead , and your members [ as ] instruments of righteousness unto God .