- 简体恢复本
-
9:20
人哪，你是谁，竟向神顶嘴？被塑造者岂能对塑造他者说，你为什么这样造我？
- Recovery
-
9:20
But rather, O man, who are you who answer back to God? Shall the thing molded say to him who molded it, Why did you make me thus?
- 简体和合本
-
9:20
你这个人哪、你是谁、竟敢向神强嘴呢，受造之物岂能对造他的说、你为什么这样造我呢。
- Darby
-
9:20
Aye, but thou, O man, who art *thou* that answerest again to God? Shall the thing formed say to him that has formed it, Why hast thou made me thus?
- King James
-
9:20
Nay but , O man , who art thou that repliest against God ? Shall the thing formed say to him that formed [ it , ] Why hast thou made me thus ?