- 简体恢复本
-
9:3
为我弟兄，我肉身的亲人，我宁愿自己被咒诅，与基督分离。
- Recovery
-
9:3
For I could wish that I myself were a curse, separated from Christ for my brothers, my kinsmen according to the flesh,
- 简体和合本
-
9:3
为我弟兄、我骨肉之亲、就是自己被咒诅、与基督分离、我也愿意。
- Darby
-
9:3
for I have wished, I myself, to be a curse from the Christ for my brethren, my kinsmen, according to flesh;
- King James
-
9:3
For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren , my kinsmen according to the flesh :