- 简体恢复本
-
11:27
所以无论何人，不配的吃主的饼，喝主的杯，就是得罪主的身体和主的血了。
- Recovery
-
11:27
So then whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of the body and of the blood of the Lord.
- 简体和合本
-
11:27
所以无论何人、不按理吃主的饼、喝主的杯、就是干犯主的身主的血了。
- Darby
-
11:27
So that whosoever shall eat the bread, or drink the cup of the Lord, unworthily, shall be guilty in respect of the body and of the blood of the Lord.
- King James
-
11:27
Wherefore whosoever shall eat this bread , and drink this cup of the Lord , unworthily , shall be guilty of the body and blood of the Lord .