- 简体恢复本
-
11:5
但凡女人祷告，或是申言，若不蒙着头，就羞辱自己的头，因为这就如同剃了头发一样。
- Recovery
-
11:5
But every woman praying or prophesying with her head uncovered disgraces her head; for it is one and the same as she who is shaved.
- 简体和合本
-
11:5
凡女人祷告或是讲道、若不蒙着头、就羞辱自己的头，因为这就如同剃了头发一样。
- Darby
-
11:5
But every woman praying or prophesying with her head uncovered puts her own head to shame; for it is one and the same as a shaved [ woman ] .
- King James
-
11:5
But every woman that prayeth or prophesieth with [ her ] head uncovered dishonoureth her head : for that is even all one as if she were shaven .