- 简体恢复本
-
12:11
但这一切都是这位独一且同一的灵所运行，照着祂的定意个别分给各人的。
- Recovery
-
12:11
But the one and the same Spirit operates all these things, distributing to each one respectively even as He purposes.
- 简体和合本
-
12:11
这一切都是这位圣灵所运行、随己意分给各人的。
- Darby
-
12:11
But all these things operates the one and the same Spirit, dividing to each in particular according as he pleases.
- King James
-
12:11
But all these worketh that one and the selfsame Spirit , dividing to every man severally as he will .