- 简体恢复本
-
12:13
因为我们不拘是犹太人或希利尼人,是为奴的或自主的,都已经在一位灵里受浸,成了一个身体,且都得以喝一位灵。
- Recovery
-
12:13
For also in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and were all given to drink one Spirit.
- 简体和合本
-
12:13
我们不拘是犹太人、是希利尼人、是为奴的、是自主的、都从一位圣灵受洗、成了一个身体,饮于一位圣灵。
- Darby
-
12:13
For also in [ the power of ] one Spirit *we* have all been baptised into one body, whether Jews or Greeks, whether bondmen or free, and have all been given to drink of one Spirit.
- King James
-
12:13
For by one Spirit are we all baptized into one body , whether [ we be ] Jews or Gentiles , whether [ we be ] bond or free ; and have been all made to drink into one Spirit .