- 简体恢复本
-
12:2
你们作外邦人的时候，无论何时不论怎样受到带领，你们就被带走，去拜那不能出声的偶像，这是你们知道的。
- Recovery
-
12:2
You know that when you were Gentiles, you were always being led away to dumb idols, whenever and however you were led.
- 简体和合本
-
12:2
你们作外邦人的时候、随事被牵引受迷惑、去服事那哑吧偶像，这是你们知道的。
- Darby
-
12:2
Ye know that when ye were [ of the ] nations [ ye were ] led away to dumb idols, in whatever way ye might be led.
- King James
-
12:2
Ye know that ye were Gentiles , carried away unto these dumb idols , even as ye were led .