- 简体恢复本
-
16:2
每逢七日的第一日，你们各人要照所得的昌盛，拿出来储存着，免得我来的时候才收集。
- Recovery
-
16:2
On the first day of the week each one of you should lay aside in store to himself whatever he may have been prospered, that no collections be made when I come.
- 简体和合本
-
16:2
每逢七日的第一日、各人要照自己的进项抽出来留着，免得我来的时候现凑。
- Darby
-
16:2
On [ the ] first of [ the ] week let each of you put by at home, laying up [ in ] whatever [ degree ] he may have prospered, that there may be no collections when I come.
- King James
-
16:2
Upon the first [ day ] of the week let every one of you lay by him in store , as [ God ] hath prospered him , that there be no gatherings when I come .