- 简体恢复本
-
10:12
因为我们不敢将自己，和那些自荐的人同列相比，他们拿自己度量自己，拿自己比较自己，乃是不通达的。
- Recovery
-
10:12
For we do not dare to class or compare ourselves with any of those who commend themselves; but they, measuring themselves by themselves and comparing themselves with themselves, are without understanding.
- 简体和合本
-
10:12
因为我们不敢将自己和那自荐的人同列相比，他们用自己度量自己、用自己比较自己、乃是不通达的。
- Darby
-
10:12
For we dare not class ourselves or compare ourselves with some who commend themselves; but these, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are not intelligent.
- King James
-
10:12
For we dare not make ourselves of the number , or compare ourselves with some that commend themselves : but they measuring themselves by themselves , and comparing themselves among themselves , are not wise .