- 简体恢复本
-
3:14
但他们的心思刚硬，因为直到今日他们诵读旧约的时候，同样的帕子还存留着，他们还未得启示这帕子在基督里已经废去了。
- Recovery
-
3:14
But their thoughts were hardened; for until the present day the same veil remains at the reading of the old covenant, it not being unveiled to them that the veil is being done away with in Christ.
- 简体和合本
-
3:14
但他们的心地刚硬，直到今日诵读旧约的时候、这帕子还没有揭去，这帕子在基督里已经废去了。
- Darby
-
3:14
But their thoughts have been darkened, for unto this day the same veil remains in reading the old covenant, unremoved, which in Christ is annulled.
- King James
-
3:14
But their minds were blinded : for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament ; which [ vail ] is done away in Christ .