- 简体恢复本
-
7:4
我向你们大大的放胆，我为你们多多的夸口；我满得安慰，在我们一切的患难中，我格外的洋溢喜乐。
- Recovery
-
7:4
Great is my boldness toward you, great is my boasting on your behalf; I am filled with comfort, I overflow with joy in all our affliction.
- 简体和合本
-
7:4
我大大的放胆、向你们说话，我因你们多多夸口、满得安慰，我们在一切患难中分外的快乐。
- Darby
-
7:4
Great [ is ] my boldness towards you, great my exulting in respect of you; I am filled with encouragement; I overabound in joy under all our affliction.
- King James
-
7:4
Great [ is ] my boldness of speech toward you , great [ is ] my glorying of you : I am filled with comfort , I am exceeding joyful in all our tribulation .