- 简体恢复本
-
9:7
各人要照心里所酌定的，不要作难，不要勉强，因为神喜爱乐意施与的人。
- Recovery
-
9:7
Each one as he has purposed in his heart, not out of sorrow or out of necessity, for God loves a cheerful giver.
- 简体和合本
-
9:7
各人要随本心所酌定的，不要作难、不要勉强，因为捐得乐意的人、是神所喜爱的。
- Darby
-
9:7
each according as he is purposed in his heart; not grievingly, or of necessity; for God loves a cheerful giver.
- King James
-
9:7
Every man according as he purposeth in his heart , [ so let him give ; ] not grudgingly , or of necessity : for God loveth a cheerful giver .