- 简体恢复本
-
6:5
作奴仆的，要恐惧战兢的，凭心中的单纯，顺从肉身的主人，如同顺从基督一样。
- Recovery
-
6:5
Slaves, be obedient to those who are your masters according to the flesh with fear and trembling, in singleness of your heart, as to Christ;
- 简体和合本
-
6:5
你们作仆人的、要惧怕战兢、用诚实的心听从你们肉身的主人、好像听从基督一般。
- Darby
-
6:5
Bondmen, obey masters according to flesh, with fear and trembling, in simplicity of your heart as to the Christ;
- King James
-
6:5
Servants , be obedient to them that are [ your ] masters according to the flesh , with fear and trembling , in singleness of your heart , as unto Christ ;