Deuteronomy

• 简体恢复本
• 1:36 惟有耶孚尼的儿子迦勒必得看见；我要将他所踏过的地赐给他和他的子孙，因为他专一跟从我耶和华。
• Recovery
• 1:36 Except Caleb the son of Jephunneh; he shall see it. And to him I will give the land on which he has trodden, and to his children, because he has fully followed Jehovah.
• 简体和合本
• 1:36 惟有耶孚尼的儿子迦勒、必得看见、并且我要将他所踏过的地赐给他、和他的子孙、因为他专心跟从我。
• Darby
• 1:36 Except Caleb the son of Jephunneh, he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed Jehovah.
• King James
• 1:36 Save Caleb the son of Jephunneh ; he shall see it , and to him will I give the land that he hath trodden upon , and to his children , because he hath wholly followed the LORD .