- 简体恢复本
-
19:1
耶和华你神将列国的民剪除，耶和华你神也将他们的地赐给你，你将他们赶出，住他们的城邑并他们的房屋，
- Recovery
-
19:1
When Jehovah your God cuts off the nations whose land Jehovah your God is giving you and you dispossess them and dwell in their cities and in their houses,
- 简体和合本
-
19:1
耶和华你神将列国之民剪除的时候、耶和华你神也将他们的地赐给你、你接着住他们的城邑、并他们的房屋、
- Darby
-
19:1
When Jehovah thy God hath cut off the nations whose land Jehovah thy God giveth thee, and thou hast dispossessed them, and dwellest in their cities and in their houses,
- King James
-
19:1
When the LORD thy God hath cut off the nations , whose land the LORD thy God giveth thee , and thou succeedest them , and dwellest in their cities , and in their houses ;