- 简体恢复本
-
22:19
并要罚他一百舍客勒银子，给女子的父亲，因为他将恶名加在以色列的一个处女身上。女子要仍作他的妻子，终身不可休她。
- Recovery
-
22:19
And they shall fine him one hundred shekels of silver and give it to the girl's father, for he spread an evil report against a virgin of Israel. And she shall be his wife; he may not send her away all his days.
- 简体和合本
-
22:19
并要罚他一百舍客勒银子、给女子的父亲、因为他将丑名加在以色列的一个处女身上，女子仍作他的妻、终身不可休他。
- Darby
-
22:19
and they shall fine him a hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath caused an evil name to be spread abroad against a virgin in Israel. And she shall remain his wife: he may not put her away all his days.
- King James
-
22:19
And they shall amerce him in an hundred [ shekels ] of silver , and give [ them ] unto the father of the damsel , because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel : and she shall be his wife ; he may not put her away all his days .