- 25:15 当用足重公道的法码，足量公道的量器。这样，在耶和华你神所赐你的地上，你的日子就得以长久。
- 25:15 A full and righteous weight you shall have, and a full and righteous measure you shall have, in order that your days may be extended upon the land which Jehovah your God is giving you.
- 25:15 当用对准公平的法码、公平的升斗、这样、在耶和华你神所赐你的地上、你的日子就可以长久。
- 25:15 A perfect and just weight shalt thou have; a perfect and just ephah shalt thou have; that thy days may be prolonged in the land that Jehovah thy God giveth thee.
- 25:15 [ But ] thou shalt have a perfect and just weight , a perfect and just measure shalt thou have : that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy God giveth thee .