- 简体恢复本
-
30:3
那时，耶和华你的神必使你这被掳的人归回，也必怜恤你；耶和华你的神要回转过来，从分散你到的万民中，将你招聚回来。
- Recovery
-
30:3
Then Jehovah your God will turn your captivity and be compassionate to you, and He will turn and gather you from all the peoples among whom Jehovah your God has scattered you.
- 简体和合本
-
30:3
那时、耶和华你的神必怜恤你、救回你这被掳的子民、耶和华你的神要回转过来、从分散你到的万民中、将你招聚回来。
- Darby
-
30:3
that then Jehovah thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will gather thee again from all the peoples whither Jehovah thy God hath scattered thee.
- King James
-
30:3
That then the LORD thy God will turn thy captivity , and have compassion upon thee , and will return and gather thee from all the nations , whither the LORD thy God hath scattered thee .