- 简体恢复本
-
32:17
他们献祭给鬼魔，给那不是神的，给素不认识的神，给那近来新兴的，是你们列祖所不畏惧的。
- Recovery
-
32:17
They sacrificed to demons, to those who were no god, / To gods they did not know, / To new ones who had recently come up, / Before whom your fathers had not shuddered.
- 简体和合本
-
32:17
所祭祀的鬼魔、并非真神、乃是素不认识的神、是近来新兴的、是你列祖所不畏惧的。
- Darby
-
32:17
They sacrificed unto demons who are not God; To gods whom they knew not, To new ones, who came newly up, Whom your fathers revered not.
- King James
-
32:17
They sacrificed unto devils , not to God ; to gods whom they knew not , to new [ gods that ] came newly up , whom your fathers feared not .