- 简体恢复本
-
32:49
你上这亚巴琳山中的尼波山去，在耶利哥对面的摩押地，观看我所要赐给以色列人为业的迦南地；
- Recovery
-
32:49
Go up to this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, which faces Jericho, and see the land of Canaan, which I am giving to the children of Israel as a possession;
- 简体和合本
-
32:49
你上这亚巴琳山中的尼波山去、在摩押地与耶利哥相对、观看我所要赐给以色列人为业的迦南地。
- Darby
-
32:49
Go up into this mountain Abarim, mount Nebo, which is in the land of Moab, which is opposite Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession,
- King James
-
32:49
Get thee up into this mountain Abarim , [ unto ] mount Nebo , which [ is ] in the land of Moab , that [ is ] over against Jericho ; and behold the land of Canaan , which I give unto the children of Israel for a possession :