- 简体恢复本
-
32:6
愚昧不智慧的民哪，你们这样报答耶和华么？祂岂不是你的父，将你买来的么？祂岂不是造你，建立你的么？
- Recovery
-
32:6
Do you repay Jehovah with this, / Foolish and unwise people? / Is He not your Father who bought you? / Was it not He who made you and established you?
- 简体和合本
-
32:6
愚昧无知的民哪、你们这样报答耶和华么，他岂不是你的父、将你买来的么，他是制造你、建立你的。
- Darby
-
32:6
Do ye thus requite Jehovah, Foolish and unwise people? Is not he thy father that hath bought thee? Hath he not made thee and established thee?
- King James
-
32:6
Do ye thus requite the LORD , O foolish people and unwise ? [ is ] not he thy father [ that ] hath bought thee ? hath he not made thee , and established thee ?