- 简体恢复本
-
33:25
你的门闩是铁的，是铜的；你的日子如何，你的力量也必如何。
- Recovery
-
33:25
Your doorbolts shall be iron and copper; / And as your days are, so shall your strength be.
- 简体和合本
-
33:25
你的门闩〔门闩或作鞋〕是铜的、铁的，你的日子如何、你的力量也必如何。
- Darby
-
33:25
Iron and brass shall be thy bolts; And thy rest as thy days.
- King James
-
33:25
Thy shoes [ shall be ] iron and brass ; and as thy days , [ so shall ] thy strength [ be . ]