- 简体恢复本
-
33:7
论犹大，他这样祝福说，耶和华阿，求你听犹大的声音，领他归于本族；他曾用手为他们争斗，愿你帮助他攻击敌人。
- Recovery
-
33:7
And this is the blessing concerning Judah; and he said, Hear, O Jehovah, the voice of Judah, / And bring him to his people. / With his hands he contended for them; / And may You be a help against his adversaries.
- 简体和合本
-
33:7
为犹大祝福说、求耶和华俯听犹大的声音、引导他归于本族，他曾用手为自己争战、你必帮助他攻击敌人。
- Darby
-
33:7
And this of Judah; and he said, Hear, Jehovah, the voice of Judah, And bring him unto his people; May his hands strive for them; And be thou a help to him against his oppressors.
- King James
-
33:7
And this [ is the blessing ] of Judah : and he said , Hear , LORD , the voice of Judah , and bring him unto his people : let his hands be sufficient for him ; and be thou an help [ to him ] from his enemies .