- 简体恢复本
-
4:16
恐怕你们败坏自己，为自己雕制偶像，就是任何形状的像，无论是男像或女像，
- Recovery
-
4:16
So that you do not spoil yourselves and make for yourselves an idol, a form of any image, a figure of male or female,
- 简体和合本
-
4:16
惟恐你们败坏自己、雕刻偶像、仿佛什么男像、女像、
- Darby
-
4:16
lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the form of any figure, the pattern of male or female,
- King James
-
4:16
Lest ye corrupt [ yourselves , ] and make you a graven image , the similitude of any figure , the likeness of male or female ,